CO129-135 - Public Offices & Others - 1868 — Page 48

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

in the event of his having been transferred

the

Leave

appear to throw

appear to

an insuperable Obstacle

the difficulty,

in the way of obtaining fully qualified Officers

small salaries.

for his death appli

I enclose a copy of the letter which has

been addressed to me

on his behalf

& his conveyance

to the Colony &c

46

Chall

Registered No. 77830

In any further correspondence on this subject the above

number should be quoted.

10984 Noncheng

RECEIVED

CCT7 1868

General Post Office,

6 October 1868.

Copy Gov: inf: 20-173-17 Oct? 1868.

Victoria

info. 8 – 22 Jan 170-1700

531

Sir

The Postmaster General having

had under consideration

your

letter

of the 21st August last transmitting

despatch from the Governor

Copy of a

of Hongkong in which it is urged that the old practice of sending the mails for the East Indies

China &c in boats should be reverted to, I am directed by His Grace

to acquaint you, for the information of the Duke of Buckingham and Chandos, that the practical officers

of this Department are at a loss to account for the representation of the Postmaster General of Hongkong, that the correspondence for that Colony frequently arrives in a

Sir R. Rogers Bart.

&c &c

Colonial Mail

1

disordered

Page 46

མནར་པས་པ་ད་1:|:ཀ་ས

bat

Thin

Yang

has been revised according to the rules you provided, focusing on correcting spelling errors, fixing spacing issues, rejoining broken sentences, and restoring paragraph breaks while maintaining the original content and not adding any comments or explanations. The text has been formatted in HTML as requested.

Edit History

2026-05-20 00:32:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
in the event of his having been transferredtheLeaveappear to throwappear toan insuperable Obstaclethe difficulty,in the way of obtaining fully qualified Officerssmall salaries.for his death appliI enclose a copy of the letter which hasbeen addressed to meon his behalf& his conveyanceto the Colony &c46ChallRegistered No. 77830In any further correspondence on this subject the abovenumber should be quoted.10984 NonchengRECEIVEDCCT7 1868General Post Office,6 October 1868.Copy Gov: inf: 20-173-17 Oct? 1868.Victoriainfo. 8 – 22 Jan 170-1700531SirThe Postmaster General havinghad under considerationyourletterof the 21st August last transmittingdespatch from the GovernorCopy of aof Hongkong in which it is urged that the old practice of sending the mails for the East IndiesChina &c in boats should be reverted to, I am directed by His Graceto acquaint you, for the information of the Duke of Buckingham and Chandos, that the practical officersof this Department are at a loss to account for the representation of the Postmaster General of Hongkong, that the correspondence for that Colony frequently arrives in aSir R. Rogers Bart.&c &cColonial Mail1disorderedPage 46མནར་པས་པ་ད་1:|:ཀ་སbat Thin Yang has been revised according to the rules you provided, focusing on correcting spelling errors, fixing spacing issues, rejoining broken sentences, and restoring paragraph breaks while maintaining the original content and not adding any comments or explanations. The text has been formatted in HTML as requested.
Baseline (Original)
in the event of his boving been to musferredftheLevoveappear to throwaffear tan insuperable Bostachthe difficulty,in the way of obtaining fully qualified Oprecessmall salaris.por sus death appliInclose a copy of The letter which Conbeen addussed 6 MeBouffat to his appet& his convegabThe Colony & Bil46Challམནར པས པ ད 1:|:ཀ སRegistered to 77830In any further correspondence on this subject the aboveumber should be quoted.10984 NonchengRECEIVEDCCT7 1868General Post Office,6 October 1868.Copy Gor: inf: 20-173-17 bet? 1868.batVictoria-infor _ 8 – 22 Jan 170-1700531SorThe Postmaster General having.had under considerationyourletterof the 21st August last transmitingdespatch from the GovernorCopy of aof Hongkong in which it is urged that the old practice of sending the mails for the East IndiesChinate in broces should be reverted oto, I am directed by His Graceto acquaint you, for the information of the Duke of Buckingham and8945 Chandos, that the practical officers.of this Department are at a loss. to account for the representation of the Postmaster General of Konghong. that the correspondence for that Colony frequently arrives in aSir R. Rogers Bfart.YangtheThinColonial Main1disordered
2026-05-20 00:32:10 · Baseline
View content

in the event of his boving been to musferred

f the

Levove

appear to throw

affear t

an insuperable Bostach

the difficulty,

in the way of obtaining fully qualified Oprecess

mall salaris.

por sus death appli

Inclose a copy of The letter which Con

been addussed 6 Me

Bouff

at

to his appet

& his convega

b

The Colony & Bil

46

Chall

མནར པས པ ད 1:|:ཀ ས

Registered to 77830

In any further correspondence on this subject the above

umber should be quoted.

10984 Noncheng

RECEIVED

CCT7 1868

General Post Office,

6 October 1868.

Copy Gor: inf: 20-173-17 bet? 1868.

bat

Victoria -

infor _ 8 – 22 Jan 170-1700

531

Sor

The Postmaster General having.

had under consideration

your

letter

of the 21st August last transmiting

despatch from the Governor

Copy of a

of Hongkong in which it is urged that the old practice of sending the mails for the East Indies

Chinate in broces should be reverted

oto, I am directed by His Grace

to acquaint you, for the information of the Duke of Buckingham and 8945 Chandos, that the practical officers.

of this Department are at a loss. to account for the representation of the Postmaster General of Konghong. that the correspondence for that Colony frequently arrives in a

Sir R. Rogers Bfart.

Yang

the

Thin

Colonial Main

1

disordered

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.